Copy Editor English
Core
Copyedit medical articles and Qbanks for global markets, ensuring clarity, correctness, and consistency while building and testing AI tools to improve content quality.
Role type
Senior Copy Editor (Medical/Scientific)
Builds
Medical learning content, Qbanks, and AI-assisted editorial tools
Domain
Medical education and clinical decision support
Deliverable
production ML models
Required skills
English (C2), medical terminology, style guide adherence, AI/LLM usage, research, project management
Preferred skills
Scientific editing experience, experience with LLM limitations and ethics
Technologies
LLMs, AI tools
Responsibilities
Copyedit articles per AMA Manual of Style, edit market-specific Qbanks, collaborate with medical editors, create and test AI prompts, refine AI-assisted content, support editors with language conventions, maintain editorial guides
Seniority
Mid-to-Senior, hands-on IC