CareerPlan

Account Executive-IP localization (New York)

New York City, New York, United StatesFull-time$55k–$60k2026-07-14 → 2026-11-16

Core

Account Executive driving sales of IP-related language and legal support services to law firms, corporate legal departments, and IP professionals.

Role type

Account Executive (Sales)

Builds

IP-related language and legal support services

Domain

Legal services / Intellectual Property

Deliverable

client delivery

Required skills

lead generation, cold calling, negotiation, client education, industry research, data management, problem solving

Preferred skills

IP field experience, paralegal experience, patent/trademark law knowledge, legal process familiarity, law firm sales experience

Technologies

CRM tools, internet research platforms, professional directories

Responsibilities

Research prospective clients in IP/legal sectors, create client data spreadsheets, generate daily outreach, cold call prospects, negotiate rates and deadlines, educate clients on processes, liaise with production teams, follow up on delivery satisfaction, research IP industry trends

Seniority

Mid-level, individual contributor