CareerPlanSign in

Legal Engineer (f/m/d)

Erlangen, BAYERN🌐 Remote💼 Full-time🗓 2026-08-17 → 2026-09-26

Core

Design, build, and optimize AI-powered Legal Tech solutions, automation workflows, and digital products to support Legal and Compliance teams.

Role type

Legal Engineer (AI & Automation)

Builds

AI agents, automated workflows, Legal Tech platforms, and digital products for legal operations

Domain

Legal Technology / Enterprise Software / AI

Deliverable

production ML models | product features | dashboards & analysis

Required skills

Legal Tech strategy, AI agent development, workflow automation, API integration, systems analysis, SQL, process engineering, change management

Preferred skills

Contract Lifecycle Management (CLM), e-discovery platforms, enterprise technologies, user-centric design

Technologies

AI agents, APIs, enterprise systems, CLM, e-billing, document management, matter management, e-discovery

Responsibilities

Analyze legal processes for automation opportunities, design and configure Legal Tech solutions, manage integrations between legal applications and enterprise systems, support full product lifecycle from ideation to scaling, act as interface between Legal, IT, and business stakeholders

Seniority

Mid-Senior, hands-on IC

Sourced via bundesagentur · Listed on CareerPlan, which tracks 70,000+ jobs from 20+ sources.