Technical Writer / Technischer Redakteur (m/f/d)
Core
Creating user manuals, online help, and service documentation for mass spectrometers and analytical instruments in Technical English.
Role type
Technical Writer (Life Sciences Instruments)
Builds
User manuals, online help, and service documentation for mass spectrometers and analytical instruments
Domain
Life Sciences / Mass Spectrometry / Analytical Instruments
Required skills
Technical English writing, FrameMaker, Content Management Systems (Schema ST4, SDL Tridion Docs), image editing (Corel, Adobe Illustrator), video creation, knowledge of technical documentation standards
Preferred skills
German language, MS Office, AI tools
Technologies
FrameMaker, Schema ST4, SDL Tridion Docs, Corel PaintShop Pro, Corel Draw, Adobe Illustrator, SnagIt
Responsibilities
Developing user manuals and service documentation; Acquiring and incorporating information from experts; Implementing corporate design guidelines; Pre- and post-processing of translations
Seniority
Mid-level, hands-on IC