CareerPlan

Technischer Redakteur (m/w/d)

Haan, Rheinland, NORDRHEIN_WESTFALENFull-time2026-10-13 → 2026-10-22

Core

Authoring and maintaining technical operating instructions and documentation for coupling systems, including 3D illustrations and database management.

Role type

Technical Documentation Specialist

Builds

Operating manuals, technical documentation, and presentations for internal and external use

Domain

Manufacturing / Engineering (Coupling Systems)

Required skills

Technical writing, 3D illustration, XML-based editing, database management, MS Office, structured communication

Preferred skills

Technical background, initiative, target-group-oriented communication

Technologies

XML-based editing systems, 3D illustration tools, MS Office, PowerPoint

Responsibilities

Authoring operating instructions, optimizing existing documentation, managing databases, creating presentations

Seniority

Mid-level, hands-on IC