Technischer Redakteur* für Dokumentation Defense / Wehrtechnik
Core
Creating technical documentation (operating instructions, maintenance descriptions, spare parts catalogs) for defense and mobility engineering projects based on 3D data and customer standards.
Role type
Technical Documentation Specialist (Defense/Mobility)
Builds
User manuals, maintenance procedures, spare parts lists, and quality assurance plans for complex engineering systems.
Domain
Defense / Mobility Engineering / Industrial Engineering
Required skills
Technical documentation creation, S1000D/S2000M/S3000L standards, 3D data handling (CATIA, Creo), 2D vector graphics (IsoDraw, Illustrator), data management, terminology management, project specification in defense environment.
Preferred skills
Abortext Editor, Framemaker, Indesign, QuILS, Apart, MadCap, MATCONF, Logistic Support Analysis (LSA).
Responsibilities
Create operating instructions and maintenance descriptions based on TZ sets and 3D data; Develop spare parts catalogs and work with Logistic Support Analysis; Create work instructions and quality assurance plans; Manage digital and analog datasets and create forms; Collaborate with internal departments and external contractors.
Seniority
Mid-level, hands-on IC