Technischer Redakteur (m/w/d)
Core
Technical documentation specialist translating complex engineering data into clear manuals, service guides, and spare parts catalogs for intralogistics systems.
Role type
Technical Documentation Engineer
Builds
Operational and assembly manuals, maintenance instructions, spare parts catalogs, and service documentation for custom material flow solutions.
Domain
Industrial automation / Intralogistics
Required skills
Technical writing, technical data preparation, MS Office, ERP systems, technical understanding, analytical thinking, standardization of documentation structures, compliance with standards and regulations, graphic creation, concept development.
Responsibilities
Create target-group-appropriate product documentation, develop customer-specific maintenance and service documentation, coordinate content with customers and internal departments, optimize documentation structures, ensure compliance with norms and guidelines, create texts, graphics, and concepts.