CareerPlan

Technischer Redakteur (m/w/d)

BADEN_WUERTTEMBERGFull-time2026-10-06 → 2026-11-04

Core

Creating and maintaining technical documentation for machinery and engineering projects, including qualification materials and internal test protocols.

Role type

Technical Documentation Specialist (Machinery/Engineering)

Builds

Functional and risk-based qualification documents, internal test protocols, and updated technical manuals for machine upgrades.

Domain

Industrial machinery, Engineering, Manufacturing

Required skills

Technical documentation creation, CAD software usage, GMP/GAMP/FDA regulations knowledge, German and English proficiency, Norms and laws compliance

Preferred skills

GMP, GAMP, FDA experience, Graphic design software skills

Technologies

CAD systems, Documentation systems, Graphic creation tools

Responsibilities

Prepare and plan technical documentation, Create qualification materials and test protocols, Update technical documents during machine upgrades, Translate and format technical documents, Manage and standardize information, Improve documentation processes

Seniority

Mid-level, experienced