Technischer Redakteur (m/w/d)
Core
Creating operation, assembly, and technical instructions for machines and plants, including updating documentation and clarifying technical matters.
Role type
Technical Documentation Specialist
Builds
Technical manuals, safety warnings, and documentation for machinery and industrial plants
Domain
Industrial machinery and plant engineering
Required skills
Technical documentation, CE compliance documentation, machine engineering knowledge, ATEX requirements knowledge, technical research, collaboration with product management and design teams
Preferred skills
Schema or similar documentation software experience, HTML basics, 3D data handling
Technologies
Schema, HTML, 3D data tools
Responsibilities
Create operation and assembly instructions for machines and plants, Review and update existing technical documentation, Research and clarify technical issues with engineering teams, Collaborate with product management, design, training, and external translation services, Contribute to the development and optimization of technical documentation software and processes