Technische:r Redakteur:in (all genders)
Core
Technical documentation specialist for machinery and plant engineering, creating and maintaining operational manuals, spare parts lists, and compliance declarations.
Role type
Technical Documentation Engineer (Machinery & Plant Engineering)
Builds
Customer documentation, operational manuals, spare parts lists, and compliance declarations for machinery and plant engineering projects.
Domain
Industrial machinery and plant engineering
Required skills
Technical documentation creation, knowledge of machinery directives and standards, XML-based editing systems, SAP, MS Office, Adobe Acrobat, technical drawing interpretation
Preferred skills
Knowledge of machinery directives and relevant standards, technical affinity
Technologies
SAP, MS Office, Adobe Acrobat, XML-based editing systems (TIM-RS, Schema ST4)
Responsibilities
Compile customer documentation adhering to standards, create and maintain operational and maintenance manuals, structure technical content from various departments, procure supplier and electrical documentation, create spare parts lists and technical drawings, finalize installation and compliance declarations, collaborate with internal departments like construction and quality assurance
Seniority
Mid-level, hands-on IC