CareerPlan

Technischer Redakteur (m/w/d)

Wietze, NIEDERSACHSENFull-time2026-10-20 → 2026-11-11

Core

Creating and maintaining technical documentation, including operating manuals, spare parts drawings, and risk assessments for food production and packaging machinery.

Role type

Technical Documentation Specialist

Builds

Operating manuals, spare parts lists, technical illustrations

Domain

Food production machinery and packaging systems

Required skills

Technical writing, MS Word, technical illustration, risk assessment, German (fluent), English (fluent)

Preferred skills

Technical training (Technischer Redakteur) or degree, tekom certification, experience in special-purpose machinery manufacturing

Technologies

MS Office

Responsibilities

Research and structure internal/external technical information, create and prepare illustrations, edit operating manuals, create spare parts drawings and lists, support risk assessments

Seniority

Mid-level, hands-on IC