CareerPlanSign in

Legal Engineer Associate

San Francisco💼 Full-time🗓 2026-05-18 → 2026-09-26

Core

Support client-facing pilots and onboarding for legal AI, design use cases for contract review and drafting, and translate user insights into product feedback.

Role type

Associate Legal Engineer (Legal Operations & Product Adoption)

Builds

AI-powered legal workflow platform for law firms and corporate legal teams

Domain

Legal Technology / Artificial Intelligence

Deliverable

product features

Required skills

Legal domain knowledge, prompt engineering, analytical evaluation of AI outputs, cross-functional communication, adaptability

Preferred skills

J.D. degree, prior paralegal or legal innovation experience

Technologies

AI/LLM platforms, legal document analysis tools

Responsibilities

Support client pilots and onboarding, design AI use cases for legal tasks, capture and translate user feedback, document deployment best practices

Seniority

Junior, hands-on IC

Sourced via ashby · Listed on CareerPlan, which tracks 70,000+ jobs from 20+ sources.