Somali Interpreter
Core
Bilingual Somali-English interpreter providing real-time verbal interpretation via video-phone for clients in healthcare, government, law enforcement, and other industries.
Role type
Bilingual interpreter (video/audio)
Builds
Real-time interpretation services for Limited English Proficient (LEP) individuals
Domain
Language services / Interpreting
Deliverable
client delivery
Required skills
Fluency in Somali and English, cultural competency, active listening, retention, note-taking, clear pronunciation, emotional resilience, ability to remain neutral and objective
Preferred skills
Reading and writing in Somali and English, background in language-related fields (teaching, translation, interpretation)
Technologies
Video conferencing platforms, dedicated laptop/desktop/tablet, headset, high-speed internet connection
Responsibilities
Respond to video/audio interpreting sessions promptly, render correct concepts and meanings according to protocol, speak clearly in both languages, maintain professional demeanor, remain calm during stressful/emergency calls, follow client instructions and protocol, adapt to technology enhancements
Seniority
Entry-level to Mid-level, hands-on IC