Senior Software Engineer -Localization (GLP Team), Bangalore
Core
Design, develop, and maintain scalable backend and frontend services powering Warner Bros. Discovery's automated string management platform for global localization of streaming products.
Role type
Senior Software Engineer (Backend/Frontend)
Builds
Automated string management platform and localization tooling for HBO Max, Discovery+, and CNN
Domain
Media & Entertainment / Localization Infrastructure
Deliverable
production ML models | product features | infrastructure
Required skills
Node.js, TypeScript, AWS Serverless, Microservices, Docker, Kubernetes, CI/CD, PostgreSQL, Redis, Elasticsearch, gRPC, REST
Preferred skills
Localization workflow expertise, ICU format, Unicode handling, Terraform, CloudFormation, Prometheus, Grafana, Kibana
Technologies
Node.js, TypeScript, AWS (Lambda, API Gateway, Step Functions, S3, DynamoDB, CloudWatch, EventBridge), Docker, Kubernetes, GitHub Actions, Terraform, CloudFormation, PostgreSQL, Redis, Elasticsearch, gRPC, REST
Responsibilities
Design and maintain scalable backend and frontend services for localization infrastructure; take ownership of major technical components and architectural decisions; drive feature implementation from idea to production; contribute to building and maintaining CI/CD pipelines and cloud deployments; troubleshoot complex production issues and improve system observability; mentor junior engineers and participate in code reviews; collaborate with product managers and localization experts to deliver robust features.
Seniority
Senior, hands-on IC