CareerPlan

Software Engineer

Ciudad de MexicoRemoteFull-time2026-10-01 → 2026-11-10
Hybrid · Mexico

Core

Design, build, and maintain mission-critical eDiscovery software used by legal teams worldwide.

Role type

Senior Software Engineer (AI-powered legal tech)

Builds

Scalable .NET/C# services backed by PostgreSQL for eDiscovery, digital forensics, and data recovery

Domain

Legal technology / AI / eDiscovery

Deliverable

production ML models | product features

Required skills

.NET/C#, PostgreSQL, scalable system design, automated testing, production debugging, AI development tooling

Preferred skills

Experience owning production systems, mentoring junior engineers

Technologies

.NET, C#, PostgreSQL, AI development tools

Responsibilities

Design and implement features in .NET/C# services backed by PostgreSQL; write automated tests; investigate and resolve production issues; use AI tooling for code generation, review, testing, and debugging; mentor junior engineers on AI usage; contribute to design discussions and code reviews