CareerPlanSign in

Applied Operations

New York City💼 Full-time🗓 2026-08-20 → 2026-09-26

Core

Designing and optimizing complex human-in-the-loop workflows to scale a legal delivery business and ensure quality.

Role type

Senior Operations Manager (Legal Tech)

Builds

Proprietary tools and human-in-the-loop workflows for corporate legal teams

Domain

Legal services / AI / Operations

Deliverable

production ML models | product features

Required skills

Workflow design, process optimization, system ownership, project management, cross-functional partnership

Preferred skills

Law or legal services background, founder experience, high-pressure execution

Technologies

Internal tools for legal delivery and quality control

Responsibilities

Own mission-critical workflows blending human and machine; design and implement operational processes from scoping to rollout; partner with product and engineering to prototype and deploy internal tools; define and operationalize playbooks, training systems, and incentives.

Seniority

Mid-level, hands-on IC

Sourced via ashby · Listed on CareerPlan, which tracks 70,000+ jobs from 20+ sources.