CareerPlanSign in

Medical Data Intern (x/f/m)

Berlin HQ💼 Internship🗓 2026-09-22 → 2026-09-26

Core

Collect, format, adapt, and validate medical terminology (pathologies, allergies, treatments) for AI-powered healthcare solutions to make information clear for patients and professionals.

Role type

Medical Data Intern (Terminology & Ontology)

Builds

Structured medical term sets and labels for patient-facing and professional-facing products

Domain

Healthcare / Medical Terminology

Deliverable

production ML models | product features

Required skills

Medical domain knowledge, Data management, Familiarity with ICD-10 and SNOMED CT, Spreadsheet skills (Google Sheets/Excel), German language, English language

Preferred skills

AI tool usage, Python programming, Advanced medical knowledge, Dutch language

Technologies

Dagster, dbt, Google Cloud Platform, BigQuery

Responsibilities

Collect and format medical terms based on standard terminologies; Adapt medical labels for different user groups; Translate labels from English to German; Map terms across products; Validate choices with medical experts; Deliver formatted term sets to technical teams

Seniority

Intern

Sourced via greenhouse · Listed on CareerPlan, which tracks 70,000+ jobs from 20+ sources.