CareerPlanSign in

Directeur·rice à l'édition anglais langue seconde et traduction

Montréal, QC, ca💼 Full-time🗓 2026-09-21 → 2026-09-26

Core

End-to-end editorial project leadership for English as a Second Language (ESL) and translation publications, ensuring quality, relevance, and innovation from concept to distribution.

Role type

Senior Editorial Director (ESL & Translation)

Builds

Educational publications (print and digital) for primary to university levels

Domain

Education publishing / ESL & Translation

Deliverable

product features

Required skills

Project management, market analysis, linguistic quality assurance, team leadership, budget management, stakeholder collaboration, network development

Preferred skills

Strategic thinking, complex project management

Technologies

N/A

Responsibilities

Lead editorial projects from vision definition to final delivery; Analyze and anticipate market needs including Ministry of Education programs; Ensure linguistic compliance with ESL standards; Conceptualize projects and guide authors; Build and mobilize multidisciplinary teams; Manage resources and budgets; Collaborate with marketing, research, and commercial teams; Develop strategic relationships with the school sector

Seniority

Senior, hands-on IC with strategic oversight

Sourced via smartrecruiters · Listed on CareerPlan, which tracks 70,000+ jobs from 20+ sources.