CareerPlanSign in

Remote Legal Expert

Italia🌐 Remote💼 Full-time🗓 2026-07-02 → 2026-08-11

Core

Evaluate and annotate AI model outputs on complex U.S. legal hypotheticals to refine legal reasoning capabilities in large language models.

Role type

Contractor legal expert (LLM evaluation)

Builds

High-quality evaluation and training datasets for frontier AI systems

Domain

Artificial Intelligence / Legal Technology

Deliverable

production ML models

Required skills

U.S. legal reasoning, contract law, torts, criminal law, constitutional law, civil procedure, data annotation, rubric application, gap identification

Preferred skills

Interest in AI and language models

Technologies

Large Language Models (LLMs)

Responsibilities

Review and evaluate model outputs on complex U.S. legal hypotheticals, Apply a structured legal rubric to assess accuracy and reasoning, Identify gaps and edge cases in model performance, Provide clear annotations and detailed feedback for model fine-tuning

Sourced via adzuna · Listed on CareerPlan, which tracks 70,000+ jobs from 20+ sources.