CareerPlanSign in

Multilingual QA Localization Engineer

Ireland, Shefford💼 Full-time💰 $42,000–$42,000🗓 2026-05-26 → 2026-08-11

Core

Testing and validating software, hardware, and documentation for global markets to ensure top-tier user experiences.

Role type

Multilingual QA Localization Engineer

Builds

Global market software and hardware products

Domain

Technology localization and internationalization

Deliverable

production ML models | product features | dashboards & analysis | research | client delivery | infrastructure | physical/clinical work

Required skills

Manual localization testing, bug reporting and tracking, test case design and implementation, cross-functional collaboration, international functionality analysis, process improvement

Preferred skills

Software test automation, project management, software engineering, expert software power user experience

Technologies

Internal QA tools, Pro Apps, multimedia, productivity software

Responsibilities

Perform manual localisation testing on software, print documents, help and hardware items; Report issues using internal tools and follow bugs to resolution; Collaborate with international QA teams, engineers, linguists, and PMs; Design, implement, and maintain test cases (manual & automated); Analyse international functionality issues; Identify areas of improvement in existing tools and processes

Seniority

Mid-level, hands-on IC

Sourced via adzuna · Listed on CareerPlan, which tracks 70,000+ jobs from 20+ sources.