Localization Software Engineer
Core
Designing and developing scalable solutions for the localization pipeline, integrating GenAI and Machine Translation tools to support global software localization.
Role type
Senior IC Localization Software Engineer
Builds
Localization pipeline, GenAI-powered translation tools, and multilingual support frameworks
Domain
Software Engineering / Localization / AI / Machine Translation
Deliverable
production ML models | product features
Required skills
Go, Python, Typescript, Software Localization methodologies, TMS (Smartling), CI/CD pipelines, Jira, Confluence, GitHub/GitLab/Gerrit
Preferred skills
GenAI frameworks, Agentic AI systems, Multilingual proficiency
Technologies
Go, Python, Typescript, Smartling, Jira, Confluence, GitHub, GitLab, Gerrit
Responsibilities
Design and develop high-quality, scalable localization solutions; Build and maintain GenAI-powered tools for multilingual support; Collaborate with PM, Translation, and Testing teams; Implement support for various file types in the TMS; Mentor junior developers; Document tools, processes, and workflows.
Seniority
Senior, hands-on IC
