Software Engineer - Localisation

London, United KingdomFull-time2026-10-20 → 2026-11-10

Core

Build and maintain localization and fiscal compliance systems for venues across Europe, ensuring legal trading capabilities and multi-language support.

Role type

Senior full-stack software engineer (localization & compliance)

Builds

Backend services, APIs, and Angular interfaces for ticketing, POS, and self-service systems

Domain

Leisure and attractions industry, European fiscal compliance, multi-language localization

Deliverable

production ML models | product features

Required skills

C#, .NET, Angular, TypeScript, AWS (Lambda, API Gateway, DynamoDB, S3, SES, SQS), T-SQL, third-party integrations, async communication

Preferred skills

European fiscal rules knowledge, French or German language skills, AI tool proficiency

Technologies

C#, .NET, Angular, TypeScript, AWS, T-SQL, Lambda, API Gateway, DynamoDB, S3, SES, SQS

Responsibilities

Design and ship changes across backend services and Angular interfaces; Build patterns for regional rules and compliance; Lead integration-heavy work with third-party fiscal and certification providers; Collaborate with SRE to monitor system performance and triage compliance alerts; Share knowledge through code reviews and pairing; Break vague regulatory requirements into shippable pieces

Seniority

Senior, hands-on IC

About Roller

ROLLER is a global software-as-a-service company designed to help businesses in the leisure and attractions industry operate more efficiently and deliver great guest experiences. ROLLER helps its customers through a full suite of venue management features, including ticketing, point-of-sale, CRM, self-service kiosks, memberships, digital waivers, and more. We are a fast-growing global company with customers in over 30 countries and a wide array of industries like theme parks, museums, zoos, trampoline parks, water parks, aquariums, and wake parks — just to name a few!