CareerPlan

Senior / Lead Business Analyst — Enterprise Applications & Digital Transformation (Arabic Speakers)

Remote · Everywhere | DubaiRemoteFull-time$40k–$100k2026-11-08 → 2026-11-11
HybridVisa sponsorship offered

Core

Senior Business Analyst bridging business stakeholders, operations, and technical teams to modernize critical enterprise platforms in the UAE.

Role type

Senior Business Analyst (Enterprise Applications & Digital Transformation)

Builds

Modernized enterprise platforms for government, transport, security, and regulated industries

Domain

Enterprise software, digital transformation, public sector, regulated environments

Required skills

Requirements elicitation, BRD/FRD creation, User story writing, Process modeling, UAT coordination, Stakeholder management, Agile/SDLC, API/Integration understanding, Risk identification, Traceability management

Preferred skills

Arabic language proficiency, UAE/GCC public-sector experience, Azure DevOps/Jira/Confluence, System modernization, Security/governance compliance, Data migration, BPMN/UML

Technologies

Azure DevOps, Jira, Confluence, ServiceNow, BPMN, UML

Responsibilities

Lead requirements workshops and discovery sessions; Capture and document functional, operational, and non-functional requirements; Translate business needs into actionable work items; Coordinate UAT preparation, execution, and sign-off; Maintain requirements traceability from business to test evidence; Support backlog grooming and release planning; Identify gaps, conflicts, and risks in requirements.

Seniority

Senior, hands-on IC