CareerPlan

Principal Product Manager, Document Domain

Remote · EverywhereRemoteFull-time$140k–$160k2026-11-07 → 2026-11-09
HybridNo visa sponsorship

Core

Lead the evolution of PandaDoc's Document Experience, shaping how professionals create, refine, collaborate on, and complete documents in an AI-driven world.

Role type

Principal Product Manager (Document Domain)

Builds

PandaDoc's core document experiences, including authoring, collaboration, and intelligent assistance workflows.

Domain

B2B SaaS, Document Management, AI-powered productivity tools

Deliverable

product features

Required skills

B2B SaaS product management, end-to-end domain ownership, document systems expertise, AI-powered feature shipping, cross-functional alignment, rapid discovery and iteration, AI fluency, system design partnership

Preferred skills

Experience with PDF/DOCX/Markdown editing models, prototyping with AI tools, translating ambiguous AI capabilities into product experiences

Technologies

PDF, DOCX, Markdown, AI platforms, APIs

Responsibilities

Lead high-impact initiatives across document creation and collaboration; Shape cohesive end-to-end document workflows; Integrate AI capabilities into document experiences; Define product direction for modern document systems; Partner with design, engineering, and AI platform teams; Drive continuous improvement through experimentation and telemetry; Shape the long-term direction of the Document Domain

Seniority

Principal, hands-on IC