CareerPlan

Freelance Long-Term EN > Traditional Chinese (HK) Life Science translator

Remote jobRemoteContract2026-06-24 → 2026-11-16
RemoteFreelance / independent contractor

Core

Freelance translator and proofreader for Life Sciences documents (e.g., Informed Consent Forms) from English to Traditional Chinese (Hong Kong).

Role type

Freelance translator (Life Sciences)

Builds

Translated documents for international Life Sciences clients

Domain

Life Sciences

Deliverable

client delivery

Required skills

English (fluent), Traditional Chinese (Hong Kong) (fluent), translation, proofreading, attention to detail, grammar, spelling

Preferred skills

Asian time zone availability

Technologies

MTPE (Machine Translation Post-Editing)

Responsibilities

Translate and proofread Life Sciences documents, complete translation and MTPE tests, sign confidentiality agreement

Seniority

Freelance