Junior Technischer Redakteur (m/w/d)
Core
Conception, creation, and updating of technical documentation (assembly instructions, user manuals, service materials) for medical technology systems in pneumatics, suction, imaging, and hygiene.
Role type
Junior technical writer (medical technology)
Builds
Technical documentation for medical device systems
Domain
Medical technology / Healthcare
Required skills
Technical writing, XML-based editing systems, technical research, regulatory compliance knowledge, AI tool usage for content generation and QA
Preferred skills
Graphic software (Adobe Illustrator, 3DComposer), structured onboarding for new tools
Technologies
XML, TIM-RS, Adobe Illustrator, 3DComposer, AI tools
Responsibilities
Conceive and create technical documentation, research technical content, coordinate review and translation processes, ensure compliance with legal and normative requirements
Seniority
Junior, entry-level