Technischer Redakteur
Core
Technical documentation for pharmaceutical new installations and retrofits, covering process and design documentation until machine acceptance, including safety and warning instructions.
Role type
Technical Editor (Pharmaceutical Machinery)
Builds
Operational and user manuals for machinery and plant construction
Domain
Pharmaceutical industry + Machinery and plant construction
Deliverable
product features
Required skills
Technical communication, Documentation systems, Process and design documentation, Regulatory compliance (cGMP), Project coordination, English (written)
Preferred skills
AI-assisted documentation tools, Introduction of documentation systems
Technologies
Documentation systems
Responsibilities
Create and update operational and user manuals, Coordinate editorial alignment with internal departments, customers, and translation services, Develop and maintain documentation standards and templates, Ensure compliance with legal and normative requirements
