CareerPlan

Bilingual Environmental Auditor

Montréal, QuebecFull-time2026-09-18 → 2026-11-16
Based in CanadaSecurity clearance required

Core

Intermediate environmental auditor supporting compliance and management system audits for clients across Canada, with a specific focus on Quebec.

Role type

Intermediate environmental auditor

Builds

Audit plans, audit reports, and compliance assessments

Domain

Environmental compliance and management systems

Required skills

Environmental auditing, compliance assessment, document review, interview techniques, on-site examination, report drafting, recommendation formulation, project milestone tracking, confidentiality management, continuous professional development

Preferred skills

Auditor Certification (VEA® or EP(CEA)), expertise in Ontario/Quebec environmental regulations, technical expertise in hydrogeology/air quality/risk assessment/OHS/permitting/regulatory compliance, project management, bilingual technical writing

Technologies

None stated

Responsibilities

Assist in drafting Audit Plans and Audit Reports; Conduct document review, interviews, on-site examinations, compliance and conformance assessments; Contribute to formulation of recommendations based on audit findings; Schedule and track engagement milestones; Ensure engagements comply with Institute of Internal Auditors standards; Maintain confidentiality of sensitive data; Fulfill occupational health and safety training requirements

Seniority

Intermediate, hands-on IC