CareerPlan

Technischer Redakteur (m/w/d)

Teningen, BADEN_WUERTTEMBERGFull-time2026-08-06 → 2026-10-22
Hybrid

Core

Creating, maintaining, and developing assembly, operation, and maintenance instructions for the entire product portfolio, including visualizations and regulatory compliance.

Role type

Technical Writer (Technical Documentation)

Builds

Technical documentation (assembly, operation, maintenance manuals) and visual aids (renderings, graphics) for industrial products.

Domain

Industrial manufacturing / Technical Communication

Required skills

Technical writing, CCMS, Microsoft Word, Adobe Creative Suite, 3D graphics/rendering, terminology management, translation coordination

Preferred skills

Bloxedia, modular documentation, AI-driven processes, cloud-based documentation solutions

Technologies

Bloxedia, Microsoft Word, Adobe Creative Suite, CCMS

Responsibilities

Create and maintain assembly, operation, and maintenance manuals; develop renderings and graphics for language-neutral instructions; support migration to and development of the Bloxedia system; work on regulatory topics like accessibility and digital product passport.

Seniority

Mid-level, hands-on IC