CareerPlan

Technischer Redakteur Schiffsbetriebstechnik (m/w/d)

Bremen, BREMENFull-time2026-10-09 → 2026-11-11
Hybrid

Core

Creating and maintaining ship operation plans, conducting onboard inspections to verify technical documentation against actual system status, and preparing complex technical content into understandable, graphically supported representations.

Role type

Technical Editor (Maritime Ship Operations)

Builds

Operational plans, technical documentation, and visual representations for ship systems and equipment.

Domain

Maritime industry / Ship operations / Technical documentation

Required skills

Technical understanding of ship systems, ability to analyze technical documentation, spatial visualization, independent and structured work, communication skills

Preferred skills

Experience in maritime environment or seafaring, knowledge of electrical engineering, communication technology, navigation, IT, or detection technology

Technologies

Ship systems, electrical engineering, communication technology, navigation, IT, detection technology, construction drawings, manuals, schematics, pipe and cable plans

Responsibilities

Create and maintain operation plans for ship-related systems, conduct onboard inspections, procure and coordinate technical information, verify technical documentation for accuracy, prepare complex technical content into understandable formats, analyze technical documentation including construction drawings and schematics