CareerPlan

Technischer Redakteur Betriebsanleitungen (m/w/d)

Crailsheim, BADEN_WUERTTEMBERGFull-time2026-10-12 → 2026-11-11

Core

Creating, updating, and maintaining operation manuals for complex machinery and production lines to ensure safe and compliant use.

Role type

Technical Documentation Specialist (Operation Manuals)

Builds

Operation manuals, maintenance guides, and safety documentation for pharmaceutical, cosmetic, and consumer healthcare machinery.

Domain

Industrial machinery manufacturing (pharmaceutical, cosmetic, consumer healthcare)

Required skills

Technical documentation creation, knowledge of relevant standards and regulations, content development for end-users, documentation process management, quality assurance, MS Office proficiency

Preferred skills

Experience with ST4 or similar authoring systems, background in mechanical engineering or electrical engineering

Technologies

ST4, Microsoft Office

Responsibilities

Create and update operation manuals for machines and production lines, ensure compliance with technical standards and legal requirements, collaborate with technical departments on content, maintain documentation templates and standards, conduct quality checks on documentation

Seniority

Mid-level, hands-on IC