CareerPlan

Technischer Redakteur (m/w/d) - Berufseinsteiger

Lübeck, SCHLESWIG_HOLSTEINFull-time2026-09-18 → 2026-11-11

Core

Creating, maintaining, and updating technical documentation for products and systems, ensuring compliance with legal requirements and standards.

Role type

Technical Writer (Entry Level)

Builds

User manuals, data sheets, package inserts, and other product documentation

Domain

Industrial automation, engineering, and technical communication

Required skills

Technical documentation creation, MS Office, XML-based editing systems, independent research, stakeholder interviews, process improvement, vendor coordination

Preferred skills

Automation systems, CAD software, video/animation editing

Technologies

MS Office, XML-based editing systems, CAD software, video/animation tools

Responsibilities

Create and update technical documentation for products and systems; Ensure documentation meets legal requirements and standards; Develop documentation concepts and target-group-appropriate content; Coordinate external service providers for translation and graphics; Contribute to the development of documentation standards and processes.

Seniority

Entry Level