Technischer Redakteur (m/w/d) Maschinen- und Anlagenbau
Core
Creating clear, complete, and compliant customer documentation (operation, assembly, and maintenance manuals) for complex machinery and systems.
Role type
Technical Documentation Specialist (Machinery & Plant Engineering)
Builds
Operational, assembly, and maintenance manuals for sawmill machinery and systems
Domain
Machinery and Plant Engineering / Sawmill Industry
Required skills
Technical documentation creation, CE documentation compliance, Machine safety standards, Translation memory management, MS Office, CAD systems, ERP systems
Preferred skills
Knowledge of machine safety requirements, Experience with Adobe FrameMaker, AutoCAD, Solid Edge, PSI-Penta
Technologies
Adobe FrameMaker, AutoCAD, Solid Edge, PSI-Penta, MS Office
Responsibilities
Create and maintain technical documentation, Coordinate translations, Support CE documentation creation, Collaborate with engineering and project management teams
Seniority
Mid-level, hands-on IC