Redaktionelle MitarbeiterIn (m/w/d)
Core
Creating, editing, and updating technical documentation (operating manuals, technical descriptions, software handbooks) for embedded computing systems used in train safety and automatic train control.
Role type
Technical Documentation Specialist
Builds
Technical documentation and software handbooks for rail vehicle and traffic industry customers
Domain
Rail vehicle industry / Embedded systems
Required skills
Technical documentation, Schema ST4, MS-Office, Affinity, English, Information research, Proofreading
Preferred skills
Technical interest in rail products, Experience with documentation service providers
Technologies
Schema ST4, MS-Office, Affinity
Responsibilities
Create and update technical documents and software handbooks, Manage translation processes, Verify document structures and content, Conduct information research and data preparation, Support external documentation service providers, Prepare documentation for distribution
Seniority
Mid-level, individual contributor