CareerPlan

Sprachmittler Somali (m/w/d) auf Minijob-Basis

Trier, RHEINLAND_PFALZFull-time2026-04-27 → 2026-10-30

Core

Provide translation between Somali and German during screening, counseling, and psychosocial interviews for asylum seekers and homeless individuals.

Role type

Language interpreter (Somali/German)

Builds

Facilitates communication in screening, counseling, and psychosocial support settings

Domain

Social services / Humanitarian aid / Public sector

Deliverable

client delivery

Required skills

Somali (fluent), German (fluent), cultural sensitivity, neutrality, confidentiality

Preferred skills

Experience working with refugees or diverse cultures

Responsibilities

Translate during vulnerability assessments (screening), support psychosocial services through interpretation, assist staff with clear and factual translation

Seniority

Junior, part-time (Minijob)