CareerPlan

Produktmanager(in) / Technischer Redakteur(in) (m/w/d)

Neu-Ulm, BAYERNFull-time2026-10-21 → 2026-11-11

Core

Managing master data and product portfolio development for high-tech cleanroom and food manufacturing equipment, bridging engineering, suppliers, and customers.

Role type

Product Manager / Technical Editor (Master Data & Portfolio)

Builds

Product data structures, product descriptions, data sheets, and media assets for ERP and Webshop

Domain

Industrial manufacturing (Cleanrooms, Pharma, Food Technology)

Deliverable

product features

Required skills

ERP system management, technical drawing interpretation, SEO copywriting, product portfolio analysis, supplier portfolio screening, process standardization

Preferred skills

Hygienic Design expertise, cleanroom requirements knowledge, food technology industry experience, pharma industry experience

Technologies

ERP systems, Webshop platforms

Responsibilities

Structured entry and maintenance of product data in ERP and Webshop, creating precise product descriptions with technical details, collaborating with partners on product optimization and new developments, analyzing competitive environment and supplier portfolios, creating and supporting standards and processes