CareerPlan

Technischer Redakteur (m/w/d)

Fürstenfeldbruck, BAYERNRemoteFull-time2026-03-25 → 2026-10-17
Hybrid

Core

B2B technical documentation specialist for high-tech components serving customers in medical, security, aerospace, wind power, and industrial sectors.

Role type

Technical Editor (Technical Writer)

Builds

Operational and maintenance manuals for high-tech components

Domain

Industrial manufacturing / High-tech components

Required skills

Technical documentation creation, DMS structure design, Construction department collaboration, Redaction system usage (SCHEMA ST4, COSIMA), Redaction guideline development

Preferred skills

Engineering background (Mechanical/Micro-engineering), Experience with electrical components documentation

Technologies

SCHEMA ST4, COSIMA

Responsibilities

Create customer-specific technical documentation, Prepare documentation for translation, Build new document management system structure, Collaborate with the construction department

Seniority

Mid-level, hands-on IC