CareerPlan

Technischer Redakteur (m/w/d )

Siegen, NORDRHEIN_WESTFALENFull-time2025-01-24 → 2026-11-10

Core

Creating comprehensive operation manuals, documentation, and training materials for the automotive industry, including presentations and graphics based on technical specifications.

Role type

Technical Documentation Specialist (Automotive)

Builds

Operation manuals, training materials, presentations, and graphics for automotive clients

Domain

Automotive / Mechanical Engineering

Required skills

Technical understanding of mechanics, hydraulics, and electrotechnics, MS Office proficiency, graphic editing software skills, coordination of supplier documentation, template optimization

Preferred skills

English (written and spoken), experience in machinery/plant construction

Responsibilities

Create operation manuals and documentation considering legal and safety requirements, develop presentations and graphics based on technical specs, coordinate and review supplier documentation, ensure timely project documentation delivery, optimize templates for manuals