Freelance Copy Writer - Korean (NYC)

New York, New York🌐 Remote💼 Contract🗓 2026-08-26 → 2026-09-27

Core

Review and adjust Korean content for marketing campaigns to ensure linguistic accuracy, cultural relevance, and brand consistency.

Role type

Freelance copy editor and translator (Korean)

Builds

Content marketing articles and web copy for Korea-based clients

Domain

Digital marketing / Content localization

Deliverable

product features

Required skills

Native-level Korean fluency, English fluency, SEO best practices, copy editing, translation, AP Style knowledge

Preferred skills

Creative content writing, cultural nuance understanding

Technologies

None stated

Responsibilities

Review and adjust content in Korean; Collaborate with marketing, SEO, and project management teams

Seniority

Junior to Mid-level, hands-on contractor

Sourced via lever · Listed on CareerPlan, which tracks 813,000+ jobs from 20+ sources.

About Brafton

Brafton is one of the world's leading content marketing firms, with offices in Boston, London, Toronto and Sydney. We aspire to continually raise the bar on what people consider "marketing content." We create result-focused strategies and content to drive SEO, social engagement and leads for our clients. Our teams continuously build expertise across new media formats, including video, blogs, infographics and web design. This is a fully remote, full-time opportunity open to candidates in Eastern Time Zone Canada.