Senior Business Analyst - Latin America, Remote
Core
Translate business problems into clear, buildable requirements by bridging clients, product teams, and engineers.
Role type
Senior Business Analyst (Software/Consultancy)
Builds
Client builds, client maintenance engagements, and internal products
Domain
Software consultancy / Technology services
Deliverable
product features
Required skills
Stakeholder interviewing, process mapping, user story writing, acceptance criteria definition, backlog grooming, sprint coordination, requirements documentation, compliance requirement capture, technical literacy (APIs/integrations/databases)
Preferred skills
Agency/consultancy environment experience, regulated domain knowledge (SOC 2, fintech), third-party integration requirements, web stack familiarity (Laravel, React, AWS), project estimation support
Technologies
Jira, Figma, Google Drive
Responsibilities
Lead stakeholder interviews and workshops to understand goals and pain points; Document current-state and future-state processes, business rules, and data definitions; Support new-project sizing by breaking scope into epics and stories; Identify assumptions, risks, and dependencies early; Write user stories with testable acceptance criteria; Partner with Product Managers to prioritize and groom the backlog; Collaborate with UI/UX design to validate flows and screens; Answer engineering questions during sprints; Coordinate with QA for test coverage; Support sprint demos and user acceptance testing; Maintain organized requirements documentation; Capture compliance, security, and audit requirements; Act as a trusted point of contact for clients on scope and requirements; Translate between business and technical audiences clearly.
Seniority
Senior, hands-on IC
